Contrariamente a lo que se esperaba, la gama 2014 de la pick-up liviana Chevrolet Montana no incorpora los cambios estéticos exteriores introducidos en el Agile pocas semanas atrás, con modificaciones en los faros, parrilla y paragolpes. Esto sucede porque el hatchback se fabrica en la Argentina y el Montana en Brasil, que todavía no ha acomodado su línea de montaje par dar cabida a éstas modificaciones.
De todos modos, el Chevrolet Montana 2014 recibió el nuevo panel de instrumentos, el volante con nuevo diseño con su base plana, que en la versión Sport la mas completa de la gama posee el control de velocidad crucero ubicado en el sector izquierdo y los comandos remotos del equipo de sonido y del teléfono en el lado derecho.
El tablero de instrumentos cuenta con las mismas modificaciones vistas en el Agile, con tipografías renovadas y nuevas molduras cromadas. El equipo de sonido también es nuevo y se han modificado las telas utilizadas para el revestimiento de la espuertas y de los asientos.
En la lista de equipamiento disponible se destaca según las versiones el doble airbag frontal, llave tipo navaja, asiento del conductor con ajuste de altura, ajuste de altura del volante, eleva cristales eléctricos y trabas de puertas eléctricas, alarma, computador de viaje, equipo de sonido con lector de CD y capacidad de leer archivos MP3, enlace Bluetooth, entrada auxiliar frontal y entrada USB, control de velocidad crucero, llantas de aleación de 16 pulgadas y barras sobre el techo.